MANIFESTE

BERLINGOT

MANIFESTE


 **** MANIFESTE ****(English Below)



B E R L I N G O T

Concentré érotique fluide

Berlingot est un condensé artistique qui explore les facettes érotiques de nos corps et de nos désirs.

Questionner notre rapport à l’érotisme, à nos corps et aux désirs. 

Berlingot décloisonne les sexualités, les genres, et les transforme 

en un objet fluide précieux à explorer.

L’art comme une pulsion sexuelle, libre et vivante.

Ne nos corps coulent des imaginaires sans frontières, laissons les glisser dans les interstices de peaux et de nos esprits, créons de l’espace pour les faire vivre et scintiller.

Berlingot sera un support inclusif pour nos intimités mises à nues, le reflet d’une fluidité organique sensible et excitée. Une composition subtile d’images et de mots qui propose autre chose que ce que l’on trouve habituellement rangé dans le ‘sexy’ et ‘l’érotisme’. 

Ouvrons les frontières érotiques, célébrons la tolérance et l’ouverture pour mieux encore nous amuser de nos corps et nos fantasmes. 

Berlingot sera imbibé de sueurs aux vapeurs rock, de contigence pailletée et d’Amour.

Vous trouverez dans ce premier numéro 35 artistes de Toulouse, Paris, Strasbourg, Lyon, Bordeaux, 

Berlin, Londres, Séoul, Bruxelles, Genève, New York, Montréal, San Fransico… 

qui partagent avec vous leurs intérieurs.

Berlingot est une compilation de  10 rubriques fluctuantes, comme des horizons multiples pour explorer un paysage inexploré :

Anatomie / Animal / Botanique / Energie / Fetish / Genderfuck / Rectum Versum / Up & Down/ Cordes / Playlist. 

L’objet imprimé sera vivant, libre et il sera le support d’évènements qui incarneront ce manifeste, au travers de soirées mélant performances, workshop, musique, débat ou conférences…

Le projet Berlingot démarre à Toulouse, et voyagera au grès de ses désirs…

En esperant vous procurer du plaisir, 

de la découverte, une réflexion sur vos propres désirs, votre corps, votre genre...

Marie Savage Slit.


<i><b>BERLINGOT

Condensed Erotic Fluid </b>

 

<b>Berlingot is an artistic project with the purpose to explore the erotic facets of our bodies and desires.</b>

We seek to raise questions about how we perceive eroticism and how we truly are in touch with our senses.

Berlingot breaks down the barriers of sexuality or genders and turns them into some precious, smooth energy to look into.

Art is like a sexual impulse, free and alive.

Limitless fantasies stem from our bodies and we should leave them to run freely through the slits of our skins and minds.

Let us make proper room to these desires so they can vibrate and shine.

 

Berlingot will be an inclusive material dedicated to our intimacies. It will be the reflection of an organic and vibrant flow, a subtle combination of imagery and words that gives us a different perspective of what is usually assigned to “sexy”.

Let’s unlock the doors of eroticism; let’s celebrate tolerance and open-mindedness so we can play better with our bodies and fantasies.

Berlingot will be soaking with rock infused sweats, sparkling contingency and LOVE.

 

In the first edition, you will find no less than 40 artists from Toulouse, Paris, Strasbourg, Lyon, Bordeaux, Berlin, London, Seoul, Brussels, Geneva, New York, Montréal, San Francisco… sharing with you their insights.

 

Berlingot will be a compilation of 10 fluctuating sections, which will just be like having multiple landscapes in order to explore a common horizon:

Anatomy, Animal, Botanical, Energy, Fetish, Genderfuck, Rectum Versum, Up & Down, Ropes, Playlist.

 

Our printed medium will aspire to be lively, free and will also support events that will embody this manifesto, through special parties with performances, workshops, music, debates or conferences…

The Berlingot Project might start in Toulouse but it shall travel to suit its whim and fancies.

 

We hope to give you pleasure, a lead towards discovery and some thoughts about your own desires, bodies or genders.</i>


<i>Marie Savage Slit.</i>